Dopo il doppiaggio su cos’è PeerTube che vi abbiamo presentato settimana scorsa, è uscito da poco anche questo doppiaggio del video (l’originale è sempre di Framasoft) sul funzionamento di Mastodon.
Il doppiaggio è sempre stato realizzato da Art of Stimart di Doppiaggiamo e l’esecuzione è ottima così come per gli altri video doppiati.
Di Mastodon ne abbiamo parlato anche noi in tutte le salse, e pensiamo che ci legge ormai sappia o abbia abbastanza chiaro cosa sia. Ma non diamo mai nulla per scontato dunque proporre questo video ci sembra sempre e comunque utile.
Per chi non lo sapesse insieme a Poliverso gestiamo, oltre a Feddit, anche un server Mastodon dedicato alla ricerca scientifica e al giornalismo, all’università e all’istruzione ed è nato per promuovere il diritto alla conoscenza e la corretta informazione. Il suo indirizzo è poliversity.it: vi aspettiamo
Un video in italiano che presenta e spiega Mastodon
Così come per le altre volte vi lasciamo l’embed per poterlo vedere direttamente all’interno del nostro articolo oppure potete cliccare qui per vedere il video su PeerTube.
Questo video è servito grazie alla piattaforma decentralizzata e open source PeerTube che non raccoglie dati di alcun tipo e non utilizza cookie. Tuttavia è importante che tu sappia che eseguendo questo video potresti rivelare a terzi il tuo indirizzo IP.
Siamo molto contenti che qualcuno abbia finalmente doppiato in italiano questi video, siamo certi che torneranno utili a molte persone!
